...

Så, det er noe jeg tenker veldig mye på her og det plager meg at jeg må se dette hver dag uten å kunne gjøre noe med det. Det er nok ikke så spennende for dere å lese om det, men for meg er dette viktig, så les om du vil :)

Det er mange løshunder rundt omkring i gatene her, men så har du også de hundene som er så heldige å ha et hjem. Men hvor heldige de egentlig er, er jeg ikke så sikker. Alle som kjenner meg vet hvor mye jeg elsker dyr og spesielt hunder. Da jeg kom hit til huset ble jeg så glad når det første jeg så var Shakira som sto ved døra. Jeg og Eline har mast om å få hund i Gud vet hvor mange år, så når jeg så Shakira ble jeg overlykkelig! Hun kom løpende mot meg og når jeg begynte å klappe henne ble både mama og papa sinte på bikkja og jaga hun vekk. Dette har skjedd flere ganger, men de sier det er fordi hun er møkkete og slikt. Hun ser virkelig ikke ut, pelsen er ustelt og sikkert full av drit, hun lukter vondt og ja... En av hundene til Renate hadde den svære flotten på øret pluss mange fler på resten av kroppen og pelsen var møkkete. Jeg blir helt på gråten når jeg ser disse hundene. Får klump i halsen og jeg vet ikke hvor jeg skal gjøre av meg... Hvorfor skal familiene her gidde ha kjærledyr når de ikke gidder å ta vare på dem? For meg som kommer fra et land som Norge, der det ikke er løshunder i gatene en gang og jeg kan som regel kose med alle dyrene jeg vil, er dette utrolig vanskelig for meg å se. Når jeg er på feire i Tyrkia er det "helst ikke kos med løshundene" , men her er det "IKKE kos med noen dyr!" 

Når jeg var hos Renate satt jeg og koste med hundene. Noen av jentene fra klassen som var der spurte om jeg har hund hjemme i Norge, og når jeg sa nei spurte de hvorfor. Da sa jeg bare rett ut: "for i Norge tar man faktisk vare på dyra sine, i forhold til her,og det krever mye tid, noe jeg ikke har." Tror ikke de skjønte så mye av det, men det er kanskje like greit...

Som den dyreelskeren jeg er kan jeg ikke skjønne hvordan noen vil ha et husdyr for så å ikke ta vare på det! Shame on you, virkelig...

Hey ho

Heihei, nå har jeg ikke blogget på to dager og det har skjedd litt i løpet av den tiden, så tenkte det var på tide å oppdatere! Det blir et langt innlegg, så les om du gidder :)

Gårsdagen startet ganske tidlig fordi jeg starter på skolen klokka 07.00 på torsdager. En annen grunn til at den startet tidlig er at av en eller annen grunn driver hundene i området her å har no bjeffe-battle eller noe hver natt og Shakira bestemte seg for å joine den, så hun bjeffet i et sett i hele 3 timer. Skoledagen gikk helt greit, men det ble mye soving. Heldigvis bryr ikke lærerne seg om hva man gjør her, så jeg sov uten problem. Mamma, det skal selvfølgelig ikke bli en vane... ;) mysteriet om hvem jeg fikk rosen av ble løst i går og nå vet jeg hvem han er, haha. På skolen spurte noen venner om jeg og Renate ville bli med på kino på kvelden og det hadde vi selvfølgelig lyst til! Så etter skolen ble jeg kjørt hjem av noen venner (deilig å slippe og betale for buss hjem, 1 krone hver dag blir litt mye i lengden, hoho) også fikset jeg meg og spiste og deretter dro jeg. Noen av oss møttes klokka 17.00 (som avtalt) i Garibaldi, men andre kom litt seinere og når de først kom måtte vi vente på at de skulle spise, så vi kom oss ikke av gårde før 18.00. Det var en 30 minutters busstur. Vi så en skrekkfilm og selvfølgelig var den døbbet til spansk. Jeg skjønte virkelig ingen ting, men jeg var sykt redd forde. Jeg gruer meg alltid til å legge meg etter jeg har sett skrekkfilmer, men jeg var for trøtt til å bry meg når jeg la meg i går kveld! 

Heldigvis starter jeg klokka 09.00 på fredager, så jeg kunne sove "lenge" i dag og det var deilig. Jeg hadde ikke lyst på mat når jeg sto opp, så i stede for å spise skypet jeg med Pernille! Det var kjempe koselig, savner henne utrolig mye...

Jeg gikk ut for å vente på bussen med Elias, men plutselig ser vi en stusslige Renate sitte i en taxi som kom kjørende forbi! Taxien bråstoppet foran oss og vi hoppet inn. Vi kom på skolen og jeg og Elias fant ut at vi ikke hadde lærer så da ble det en fritime. Den brukte jeg på å ta litt spansk-notater på ord jeg må bruke mye, men som jeg ikke kan. Det er en type kantine på skolen med et utrolig stort utvalg på både drittmat og varme retter. I den ene boden jobber det 3 utrolig hyggelig damer, og det virker som om de er veldig glad i meg. Hun ene, Iris, er ikke mye eldre enn meg og hun spurte om vi skulle møtes en dag, så tror jeg skal ut med henne i morgen. 

Når skolen var ferdig var jeg rett og slett klar for senga, men det var ikke vennene mine så glade for, så de overtalte meg til å bli med hjem til Renate og søsknene hennes. De kjørte meg hjem for å spørre om det var greit, og når jeg gikk ut av bilen skjedde det noe helt forferdelig: MOBILEN GIKK RETT I BAKKEN!!!! Og selvfølgelig knuste den. Ikke skjermen, heeeldigvis, men bak. Den ene dagen jeg bestemte meg for å ikke ha på deksel knuste den...karma is a bitch. Men jo, mama var ikke hjemme, men det var abuela så da spurte jeg henne om jeg kunne dra og hun sa det var greit! Så da gjorde jeg det, selv om jeg aller helst ville sove... Jeg ble helt sjokkert når jeg så huset til Renate! De har svømmebasseng og tennisbane og huset er utrolig fint. Må si jeg ble litt misunnelig, hehe. De hadde en del hunder og to av dem var knøttsmå, de var helt nydelige. Jeg og Renate satte oss i hengekøya og jeg tok med den ene på fanget. Noe jeg skjønner nå at ikke var så smart... Siden vi jynget litt frem og tilbake ble hunden litt bilsyk så den bestemte seg for å kaste opp og det på mitt fang! (Jeg hadde heldigvis skiftetøy og jeg fikk låne dusjen så jeg fikk ordnet meg på nytt.) Et kort sammendrag av hva annet vi gjorde: jeg ble dyttet ut i bassenget med klær på, vi spiste kylling og ris, og jeg sovnet i en solseng mens de andre drev med andre ting. Når jeg kom hjem pratet mama med meg for hun var visst ikke så glad for at jeg hadde dratt ut uten å prate med henne først. Men hvordan kunne jeg vite at jeg måtte det når abuela sa det var greit? Nå vet jeg det til neste gang i alle fall :) 

Mama spurte også om jeg ville bli med til søsteren hennes. Jeg ville jo aller helst bli hjemme å sove, men så opplevelseslyst som jeg er ble jeg med. Der lå jeg i hengekøya i stua og så på Matilda på spansk! 

Strange day

Sååå, i går tok jeg ingen bilder som jeg sa jeg skulle gjøre. Jeg tok et, og det var av den forferdelige desserten jeg spiste. (Jeg fikk Renate til å sende meg de to bildene hun tok fra kvelden, så da har jeg også lagt ut de.) Men det var utrolig koselig å være ute med de andre. Vi var rundt 15 stykker, mange utvekslingsstudenter og noen meksikanere. Når jeg og Renate bestemte oss for å gå gikk også Rolf og Sergio også, så da endte det opp med at vi 4 en liten tur på en restaurant og spiste den ekle desserten. Jeg og Renate skulle ta taxi sammen hjem, men helt tilfeldig kjørte Anel og Manuel forbi så de kjørte oss hjem. Renate bodde et stykke unna og med den elendige spansken vår ble det litt vanskelig å forklare veien hjem til huset hennes, men vi (eller Renate) fikk det til! Det er så deilig å ha Renate å snakke norsk med her. Tror aldri Anel og Manuel har hørt meg prate så mye som jeg gjorde i løpet av den korte bilturen. Jeg er som regel veldig stille ellers, fordi jeg ikke klarer å si så mye på spansk...

 

Jeg må nesten le av skoledagen i dag for den var litt merkelig. Mammaen til Elias kjørte oss til skolen og vi kom litt tidlig så vi satte oss i kantina. Når vi skulle gå til klasserommet kom broren til Elias bort til meg med en rose fra en av vennene hans som jeg btw aldri har pratet med eller sett før. Og jeg vet fortsatt ikke hvem han er. Så da gikk jeg rundt å bærte på den rosa hele dagen mens alle stirret!

 

Jeg skjønner ikke helt hvorfor alle var så på i dag, men folkene på skolen oppførte seg som om jeg aldri har vært der før. Alle pratet med meg og ville vite alt om meg. Folk stirret på øynene mine og sa de var "beautiful". Men jeg synes det er kjempe koselig når folk vil bli kjent med meg så jeg bare koser meg masse!

 

Når jeg kom hjem i dag spiste jeg, mama og Paco lunsj. Jeg fikk servert en stekt fisk med pasta og salat ved siden av. Jeg er vanligvis ikke så begestret for fisk, men dette smakte helt fantastisk. Det utrolig godt, trodde ikke at fisk kunne smake sånn!

 

Ikke mer å skrive om nå, så hasta la vista!

Min aller første lekse! Den var ikke så vanskelig, skulle
bare lage et familietre...:)  

Så dette er desserten jeg bestilte i går. Fresas con chockolate. Minnet mer om
chockolate con fresas. Men jordbæra så ikke akkurat ut som jordbær heller,

 så veit da søren hva dette skulle forestille! Godt var det i alle fall ikke!!!

 

Kaila (fra høyre), Juliette og en tysk jente jeg ikke vet hva heter.

 

Sergio og en drittunge som absolutt ville være med
på bilde (meg)..

 

Back to school

Heisann sveisann!

En ting aller først: i natt sov jeg for første gang med viften av! Jeg trengte ikke å ha den på fordi det var litt kaldt ute. Det var kjempe deilig og sovne uten bråket fra den :D

Dagen i dag startet med at jeg hoppet en sjapp tur inn i dusjen. Det var mildt sagt helt forferdelig å dusje i det kalde vannet så tidelig på morningen. Jeg må starte med å dusje håret på kvelden i stede for på morningen, for jeg hater å gå ute med vått hår + håret mitt blir så stygt når det lufttørker. Jeg spiste en veldig innholdsrik frokost som vanlig, nemlig Nequick con leche. Som sagt har jeg nå full uniform og når jeg fikk tatt den på var den ikke så værst alikevel. For en gang skyld blendet jeg inn i mengden med skoleuniformen. Det var helt fantastisk å komme tilbake på skolen! Jeg har savnet jentene der så mye, så jeg ble kjempe glad når jeg så dem igjen. Etter de to første timene var det lunsj og da møtte jeg Renate for første gang. Renate er ei norsk jente fra Molde som også går på Cobao. Hun startet når jeg var i Mexico, så fikk ikke møtt henne før i dag. Hun er en utrolig søt og koselig jente som jeg gleder meg til å bli ordentlig kjent med. Hun er like dårlig i spansk som meg, så da kan vi være dumme sammen, haha! Jeg føler selv at spansken min har blitt mye bedre enn det den var for 2 uker siden og det er mange som sier jeg er veldig flink til å forstå, tjohei!

Uniformen min er klissvåt fordi det har regnet kjempe masse i dag. Jeg synes det er litt morsomt, for meksikanerne klager ikke når det regner, mens vi nordmenn (som snart bør ha skjønt at regnet er noe Norge ikke kommer uten) klager og syter hele tiden. Jeg hater regn selv, det er en grunn til at jeg ville bort fra Norge, men her er det veldig deilig når det regner.

Når jeg kom hjem i dag ga jeg mobilen min til Paco og han skal endelig fikse en nytt sim-kort til meg. Så nå sitter jeg her uten mobilen og jeg føler meg sinnsykt tom. Utrolig hvor avhengig man blir av mobilen sin. På restauranten i går satt alle å trykket på hver sin mobil og ingen sa spesielt mye. I Tyrkia var det første vi spurte om når vi kom på hver restaurant: "Can we please get the password to the internett?" Jeg synes det er veldig trist at det har blitt sånn, selv om jeg ikke klarer meg uten mobilen og nettet selv.

Jeg har også spurt mama om å få gå ut i kveld. Jeg blir kjempe stolt når jeg klarer å spørre og hun faktisk forstår hva jeg sier. Så i kveld skal jeg ut med de andre utvekslingsstudentene for å feire bursdagene Elias og Juliette. Vi skal møtes i parken, så skal vi finne en restaurant for å spise og kose oss.

Her er noen bilder fra dagen + skoleuniformen! Altså, jeg er ikke sånn som bryr meg så mye om kvaliteten på bilder. Så disse bildene er bare tatt med iPhone og jeg har ingen planer om å kjøpe et kamera heller, haha! Nå må jeg fikse meg før jeg skal dra ut. Tar sikkert noen bilder etterpå som jeg kan legge ut seinere :)

 

 

Vet ikke helt hvorfor, men vi måtte fargelegge noen kart.

 

Søteste Ximena når vi var å spiste lunsj hos dem i dag.

 

 Her driter vi i om det regner, vinduet skal være åpent
mens vi kjører

 

 

Sunday funday

Hola!

Dagen i dag har vært veldig bra! Mama vekket meg halv 11 fordi vi skulle til kirken. Jeg sa jo sist at jeg egentlig ikke hadde lyst til å gå fast, men ble med i dag å og jeg likte det faktisk. Vi synger mye og alle er kjempe koselige. Tanken min om kirken er foreløpig at jeg skal fortsette å bli med! Det var en dame der som hadde bursdag, så vi fikk kake og brus, hihi. Etter kirken dro jeg og mama på et marked som er hver søndag. Der fikk jeg endelig kjøpt strømper, så i morgen blir det skoleuniform på meg! Da skal jeg legge ut bilde..

Det har pøsregnet i hele dag, og jeg har blitt klissvåt. Forskjellen fra Norge og Mexico når det regner er at i Norge må man faktisk kle på seg masse klær fordi det er iskaldt, men her går man med lite klær og slippers.

Når vi kom hjem fra markedet slappet jeg av frem til vi spiste. Etter det snakket jeg med Tor for første gang på telefonen. Tor er den første utvekslingsstudenten familien hadde og han er også fra Norge. Han er kjempe hyggelig :)

Jeg fikk også virkelig testen spanskkunnskapene når en i klassen spurte om jeg ville bli med han og noen andre på restaurant. Jeg måtte spørre mama om lov og det var ikke så lett. Jeg fikk Antonella til å translate for meg. Jeg klarte å spørre, men jeg forsto ikke så veldig mye av svaret til mama. Det eneste jeg fikk med meg var noe om en taxi og at jeg måtte være hjemme klokka 21.00. Jeg fikk med meg Elias og vi dro til restauranten. Det var meg, Elias, Rolf (fra Belgia) og Sergio (meksikaner i klassen). Jeg er fortsatt litt usikker på rettene her, så jeg tok bare taco. Etter vi hadde spist møtte vi Alma (fra Sverige) og Keila. Vi pratet litt før Kaila kjørte oss hjem.

Det var et lite referat fra dagen i dag. Kommer mer i morgen med bilde av uniformen. Jeg var IKKE fornøyd med skjørtet, så plis ikke le...
Hasta mañana :)

Long time no see

Heihei!

Nå er det lenge siden jeg har blogget. Vi kom hjem fra Mexico City i dag tidelig, etter 13 timer på bussen. Det ble ikke noe 1. klasse denne gangen noe som gjorde meg litt sur. Det var trangt og iskaldt. Og veiene her i Mexico er ikke så veldig mye å skryte av. Det var som å sitte på et fly med helt sykt turbulens.

Det er egentlig ikke så mye å fortelle fra turen til Mexico City for det vi gjorde var å spise, sove, spise, sove, spise og sove hver dag, hele dagen. Vi var jo selvfølgelig ute å gikk noen turer og tittet i butikker å sånt, men mesteparten av tiden tilbrakte vi på hotellrommet. Jeg tror at grunnen til at vi dro til Mexico City var at papa og Anel (søsteren min) skulle være med på noe demonstrasjonsgreier for lærere i Oaxaca. Jeg vet ikke hva de demostrerte for, men demostrasjonstoget var i alle fall som et 17. maitog i Oslo. Det var masse telt i noen gater og det var skikkelig mye folk.

Jeg har alltid sagt at storbyferier ikke er noe for meg. Jeg foretrekker heller 2 uker i syden enn 4 dager i en bråkete og masete by. Og nå har jeg fått det ordentlig bekreftet at det skal mye til for at noen skal klare å få med meg på en storbyferie igjen! Det er alt for mye mennesker, og bråk hele tiden. Og det værste av alt er blikøene. Man sitter 15 minutter i kø foran hvert lyskryss. Det tar himla lang tid.

Men jeg skal ikke bare klage da. Det var utrolig koselig å være på en liten ferie med familien. Jeg spiste masse god mat. Haha, jeg som hadde så lyst til å shoppe masse, kjøpte meg ingen ting. Men de har jo butikker her å, og har god tid på å handle.

Jeg vet ikke helt hva jeg skal gjøre resten av dag, men tror jeg og mama skal dra å hente skjørtet til skoleuniformen. Jeg må også kjøpe nye strømper, for de vi kjøpte forrige uke rekker meg bare til midt på leggen.

Hasta luego

 

Kjære Eline

I dag fyller verdens beste lillesøster 13 år! Endelig er du tenåring, Eline! Jeg synes det er kjempe kjipt at jeg ikke får vært hjemme på dagen din, men jeg tenker ekstra mye på deg i dag. Helt utrolig å tenke på at du faktisk er 13 allerede! Selv om det er lenge siden husker jeg dagen vi tok deg med hjem fra sykehuset. Jeg husker at Castello kom bort og snuste på deg. Det er nå 13 år siden! 

Du merker det sikkert ikke, men mamma, pappa og alle andre i familien kommer til å merke hvor mye du forandrer deg dette året! For din skyld håper jeg at du ikke blir en av bertene som bruker masse sminke, for da må jeg komme hjem og ordne opp! Det blir rart for meg å komme hjem neste år og se hvordan du har blitt, fordi den alderen du er i nå, er den alderen du forandrer deg mest! Nå har du i tillegg startet på ungdomsskolen og du kommer til å klare deg helt fint :) Husk, hvis du trenger hjelp med fremføringer, lekser, gutteproblemer eller hva som helst er det bare å kontakte storesøster! Jeg er alltid tilgjengelig for deg, Eline! Du betyr så mye for meg og jeg savner deg masse! 

Håper du får en fin dag på skolen og at du koser deg! Nyt dagen, du blir bare tenåring for første gang én gang! 

JEG ER KJEMPE GLAD I DEG, ELINE MIN :)

Klem fra verdens beste storesøster

Siste bilde av oss på et år... Gleder meg til å se hvordan det neste blir :)

Vamos a Mexico!!!

Heisann!

Så, den lille ferien vi skal på er en tur til Mexico, altså Mexico City!! Her sier de bare Mexico for det er mye kortere enn La Ciudad de Mexico. Vi tar bussen klokka 21.00 i kveld, og da blir det 11 nye timer på buss. Forrige tur var jo 1. klasse så det gikk kjempe fint, men jeg vet ikke hva vi skal bruke nå, så de gleder jeg meg til å se. Om det blir første klasse igjen, er jo det helt konge!
Jeg må altså ta noen dager fri fra skolen, men jeg går ikke glipp av noe som jeg ikke hadde gått glipp av om jeg var der, for jeg skjønner jo ingen ting uansett.

I dag startet jeg og Elias med det nye opplegget. Vi var med 3 forskjellige klasser! + at vi skal være med en annen også for å ha litteratur (det er den gamle klassen vår, så jeg er veldig glad for at vi skal være med de noen timer i uka). Jeg fikk noen nye venner i dag også, alle jeg har pratet med på skolen er veldig hyggelige!

Jeg håper det er nett der vi skal bo så jeg får blogget litt og lagt ut noen bilder. Nå må jeg finne ut av hva jeg skal pakke, men tror ikke det er veldig mye for regner med at jeg får lov til å shoppe litt!

alt har sin første gang

Heihei,

I går hentet jeg, mama og Paco papa på bussterminalen. Det var kjempe koselig å se han igjen og bli ordentlig kjent med han. Han hadde kjøpt en søt liten veske til meg som en gave fra turen. Vi do rett til søstera til mama og spiste litt og da prøvde papa å lære meg litt spansk, mens jeg lærte han litt engelsk. Papa er kjempe kul, jeg liker han skikkelig godt!

I dag fikk jeg heldigvis sove lenge (lenge vil si at jeg våknet av meg selv halv 9). Jeg var litt på pc'n før vi spiste frokost. Jeg hadde lovet mama og papa å bli med i kirken for å se hvordan det var. Vi dro klokka 11 og rundt halv 2 var "gudstjenesten" ferdig. Jeg tror ikke at jeg kommer til å bli med hver søndag, for å si det sånn... Når vi kom hjem gjorde jeg noe annet for aller første gang: vasket klærene mine selv... FOR HÅND! Jeg er veldig stolt over meg selv altså. Jeg synes faktisk det var litt gøy. På kvelden dro vi til søstera til mama. De hadde den lille cafeen igjen, og jeg spiste litt og pratet litt med forskjellige folk. Jeg merker selv at jeg forstår mer og mer av spansken, og det gjør meg utrolig glad!! :)

Jeg har også skypet med Pørn i dag. Hun er nå i England og det vil si at hun er en time nærmere enn det hun var når hun var i Norge, noe som føles veldig godt. Jeg savner hun utrolig mye...

En annen ting som skal skje for første gang er at jeg skal på min første feire med familien. Vi drar i morgen, og hvor vi skal er hemmelig for dere frem til da. Det jeg kan si er at det blir en ny lang busstur, men jeg gleder meg kjempe mye til å se mer av Mexico.

Akkurat nå har jeg det kjempe bra her! Alt går fremover. Skole igjen i morgen, da den nye timeplanen skal bli tatt i bruk og det blir veldig spennende. Det var det for nå. Blogger igjen i morgen om hvor jeg skal på feire.

Hasta mañana :)


Knoll & Tott på hvert sitt eventyr!

 

                                 Las ropas


Mat fra cafeen til søstera til mama. Kjeeempe godt

 

Hola!

Hola, alle sammen!

Etter jeg blogget i går, skypet jeg med mamma og pappa. Det var utrolig koselig og høre stemmene dems igjen. Jeg savner dem masse, så det var fint å få en liten oppdatering hjemmefra. Etter jeg skypet med dem, skypet jeg en stund med Lina og Nora. Det var kjempe koselig å se dem igjen også!

Rundt 19.30 i går kveld dro jeg og mama en tur til søsteren hennes. Jeg trodde vi bare skulle dit en liten tur, men vi satt der hele kvelden! Ikke at det gjorde noe, for det var utrolig koselig. Søsteren til mama har en liten restaurant av no slag noen kvelder i uken, i alle fall på fredager. De serverte småretter og det var kjempe god mat! Kusinen min var også der og hun prøvde å lære meg navnet på litt forskjellige feiler og grønnsaker, men husker alle ordene i sånn 2 sek, så glemmer jeg de igjen, haha. Når mama og jeg kom hjem, låste vi opp porten og gikk inn på tomten. Når vi lukket porten igjen så vi verdens største padde. Jeg har aldri sett en så stor en i hele mitt liv! Og for dere som ikke visste det, har jeg kjempe angst for frosker og padder så jeg ble helt på gråten! Vi gikk inn og jeg hadde fortsatt snevet av panikk når jeg la meg.

Jeg bestemte meg i går for å sove lenge i dag, siden det endelig var helg! Men klokka 06.50 kom mama og vekket meg for jeg hadde lovet henne å trene me henne! Da var det bare å stå opp, ta på seg treningstøy og gå ut. Vi gikk til en løpebane rett borti gata og der var det mang andre som "trente". Jeg skriver "trente" fordi det de gjorde var å gå rundt og rundt den løpebane i et veldig sakte tempo og pratet med hverandre. Så jeg og mama gikk noen runder rundt den før vi gikk over veien for å la meg danse zumba! Det kostet 20 pesos så vi gikk hjem og hentet penger og Anel ble med tilbake for å danse! Det var kjempe deilig å trene litt igjen og for første gang her var det deilig å komme hjem til det kalde vannet i dusjen! 

Vet ikke helt hva jeg skal gjøre resten av dagen, men jeg finner vel på noe. Nå skal jeg i alle fall sove litt! 

 

 

 

 

 

Sommer og sol

Heihei,

i dag har det vært kjempe varmt, og nå gleder jeg meg utrolig mye til jeg får skjørtet! Det er litt tung luft, så jeg må bruke astmasprayen min når jeg er på skolen. I dag fikk jeg og Elias den nye timeplanen og den ser veldig bra ut. Har jo startet klokka 7.00 hver dag denne uka, men fra og med neste uke starter jeg og han klokka 7.00 kun på torsdager, 9.00 på fredager og 8.00 resten av dagene. Vi skal bare muntlige fag for å lære mest mulig spansk. Vi skal også hoppe mellom forskjellige klasser fra forskjellige trinn i noen av fagene, så da får vi forhåpentligvis enda fler venner. På mandag kommer det også 3 nye utvekslingsstudenter. Hun ene kjenner vi allerede fra før av pga samlingen i Cuautla, men hun skal ikke gå i de samme klassene som oss. Så nå gleder jeg meg til mandag for å komme ordentlig i gang!

Siden mamma kommenterte det på det forrige innlegget, kan jeg ta det opp nå. Det er på tide at jeg begynner å trene snart, så i går spurte jeg mama Olga om hvor det går an å trene zumba og hun pekte ut flere steder, så jeg skal starte på zumba så fort jeg får "orden" på hverdagen. Jeg elsker å danse, så gleder meg masse! Paco og venner av meg har sagt at i september er det masse fiestas her og mye dansing, så det gleder jeg meg kjempe mye til!

Dette ble bare en liten update for det skjer jo ikke mye hele tiden, men jeg prøver å gi litt korte updates hver dag. Hvis det er noe dere vil jeg skal skrive om eller det er noe dere lurer på kan dere sende meg en meldig på facebook eller mail adressen min (marthehoha@hotmail.com).

Update

Vel, nå sitter jeg inne å ser på tv med Ximena for ute er det umulig å være. Regnet pøser ned!

På skolen i dag kunne man kjøpe skoleuniformer og jeg kjøpte 2 t-skjorter. Skjørtet var ikke noe fint, så tanta til en venninne på skolen skal sy et til meg, så da får jeg ikke full uniform før neste uke. Det er litt dumt, for det er utrolig varmt å gå i olabukse på skolen, men får bare tenke på at det ikke er for alltid! Kantina på skolen er også utrolig bra! De har masse forskjellig mat til en utrolig billig penge. I dag kjøpte jeg to store vann, en Pepsi og en stor baguett for kun 15 kr!! Hvis det skal fortsette sånn, vet jeg om en som kommer til å legge på seg noen kilo.

Når jeg kom hjem fra skolen tok Paco og Anel meg med på en cafe/restaurant før vi skulle dra på en fest. Jeg var kjempe sliten etter skolen så Paco kjørte meg hjem, så dro de på fest uten meg. Har jo mange fler muligheter til å oppleve meksikanske fieaster!

En ting jeg ikke kommer til å vende meg helt til er den kalde morgen dusjen. Jeg elsker å dusje med varmt vann, men her er vannet iskaldt! Det føles ekstra kaldt når jeg er trøtt og det er tidelig på morningen. 

Slenger med noen bilder av venner fra skolen. Navnene dems er skikkelig avanserte så jeg vet ikke hva de heter enda, men lærer det nok etter hvert :)

 

 

 

Første skoledag

Hola people!

I går sa mama Olga at jeg måtte velge mellom å starte på skolen i dag eller på mandag. Jeg har kjedet meg litt de siste dagene og jeg har følt at jeg trenger venner på min egen alder, så jeg valgte å starte på skolen i dag. Jeg har ennå ikke fått skoleuniform, så jeg måtte gå uten. Jeg sto opp 06.00 for å dusje, spise og fikse meg til skolen. Skolen skulle starte 07.00 og 06.50 begynte jeg å bli litt stresset, for mama Olga hadde enda ikke stått opp og jeg ante ikke hvor skolen var, så jeg kunne ikke dra uten henne! Heldigvis sto hun opp 06.50, men da skulle hun dusje! Vi dro hjemmefra rundt 07.05, ikke at det gjorde noe for skolen hadde ikke startet enda når vi kom frem. Vi tok taxi til skolen, noe som kostet 20 pesos (10 norske kroner!!!) I klassen min var det noen utrolig søte og hyggelige jenter som tok meg godt i mot og vise meg rundt. Mange av elevene på skolen var veldig nyskjerrige på hvor jeg kom fra osv, og jeg fikk mange komplimenter for øynene mine og håret mitt.

Skolen er kjempe liten med mange elever. Elias fra Tyskland, som også er en YFU-student går i samme klasse som meg, noe jeg er utrolig glad for. Ingen av oss kan spansk så da ser vi dumme ut sammen. I 3. time hadde vi engelsk, og vi har verdens herligste lærer! Hun var kjempe hyggelig og ble så glad når hun så meg og Elias for da kunne hun for en gangs skyld snakke engelsk. Hun tok med meg og Elias til rektor for å oversette for oss når vi skulle forklare diverse ting. Rådgiveren på skolen skal lage et eget opplegg til meg og Elias slik at vi kan lære så mye spansk som mulig. De er kjempe hjelpsomme her og de gjør hva som helst for at vi skal få et bra år!


Jeg legger ikke ut bilder i dag, men i morgen skal jeg ta litt bilder av skolen og forhåpentligvis har jeg fått skoleuniformen som jeg kan legge ut et bilde av.

God natt til dere der hjemme i Norge, savner dere masse!

Dagen i dag

Litt over 14.00 kom mama Olga opp på rommet mitt og sa at vi skulle på bursdag og at måtte dra om rundt 30 minutter. Jeg har lært på camp at 30 minutter ikke betyr 30 minutter her i Mexico. Jeg fikset meg og etter rundt en halvannen time dro vi. Jeg skjønner ikke helt hvem som hadde bursdag, men tror det var en liten unge. Jeg vet heller ikke om det er vanlig eller ikke å pynte seg til bursdager, for jeg, mama Olga og Paco var de eneste som hadde tatt på oss noe fint. I bursdagen fikk vi servert mat og som vanlig spiste jeg ikke så mye. Men etter maten kom de ut med oppskjært frukt og jeg tenkte: "nam, la oss hive innpå!" Jeg tok litt frukt og fylt munnen. Plutselig kjente jeg at det smakte utrolig rart og at det var kjempe sterkt! Selvfølgelig hadde de krydra frukten med chilli!! Det gjorde ikke noe at det var sterkt, men det smakte rett og slett ikke noe godt. 

Etter bursdagen dro vi til en annen by (tror jeg). Jeg trodde vi skulle fikse skjørt til skoleuniformen min, men det var Paco som skulle ha nye sko! Så dro vi hjem igjen og nå sitter jeg foran huset og pugger litt spansk! 

Klokka er 20.40 og det er det lengte jeg har vært oppe her hos familien! For en gangs skyld får jeg spist middag med familien :)

Mi casa

Nå kjeder jeg meg litt, så da tenkte jeg at jeg kunne legge ut litt bilder fra rommet mitt og huset. Det er ikke akkurat som huset mitt i Norge, men det har sin egen sjarm :) det er noen snekkere her nå, som skal lage nytt vindu i stua, så bilde av den lille tv-stua legger jeg ut en annen gang...

Utrolig søtt inngangsparti

Vifta som er midt på bildet er min air condition. Og jeg har vært så heldig
og fått min egen dobbelseng!!! 

Sminkebord :) men det er så varmt her at det nytter ikke å bruke sminke...

Måtte pynte litt med bilder jeg har tatt med hjemmefra. 

Ved siden av senga har jeg et bilde av baby-meg og et av meg og
verdens beste lillesøster, Eline :)

Kjøkkenet!

Fremme hos familien

Buenos dias!

En liten stund siden jeg har skrevet nå, men har ikke villet spurt om internett koden med en gang... Som jeg skrev i det forrige innlegget tok vi bussen klokka 21.00 og når vi gikk på bussen fikk jeg helt sjokk! Tror ikke det fins busser som det i Norge en gang, det er rett og slett det sykeste jeg har sett! Så de 11 timene på bussen gikk egentlig ganske fort, sov kjempe godt hele turen. Når vi kom frem til bussterminalen hadde jeg kjempe masse sommerfugler i magen. Jeg gledet meg utrolig mye til å se familien. Det sto mange vertsfamilier på bussterminalen, men min var ikke en av dem. Min familie var den siste som kom, rundt 30 minutter forseint, men da fikk jeg min første opplevelse med noe som er veldig typisk meksikanere: de kommer alltid forseint!

De som kom å hentet meg var mama Olga, papa Carlos og søsteren min Anel som hadde med seg datteren sin. Vi dro å spiste frokost på en restaurant og der møtte vi resten av søskenflokken: Paco og Michel. Mine spansk-kunnskaper er ikke helt på topp enda, så jeg skjønner for det meste ingen ting av hva folk sier til meg! 

Etter maten dro vi hjem til huset. Det er et veldig lite, koselig hus. På rommet mitt var det en kommode, et sminkebord, et skap og en stooor seng! Mens jeg slappet av et par timer var Olga og Carlos i kirken og når de kom tilbake dro vi rett til søsteren til Olga for å spise lunsj. Etter vi hadde vært der bestemte jeg meg for å slappe av litt, men da endte jeg med å sove helt til dagen etter, så jeg gikk glipp av middagen... 

I går, på mandag, sto jeg opp kvart over 7, og da drev Olga allerede å vasket huset!! Jeg tok en dusj (her er det vanlig å dusje fler ganger om dagen) og gikk ned for å se litt på tv. Så spiste vi frokost og drakk te. Datteren til Anel var her mens Anel var på jobb, og Ximena er verdens søteste jentunge! Når Anel var ferdig på jobb dro vi i matbutikken og jeg blir helt målløs over hvor billig det faktisk er her! Etter det spiste vi lunsj hos moren til Olga. I går la jeg meg for å slappe av rundt 19.00 igjen og det samme skjedde da. Jeg sovnet og ble liggende til i dag tidlig! 

Alle her er kjempe hyggelige og tålmodige med tanke på at jeg ikke forstår. En ting jeg synes er litt morsomt er at alle spør om jeg heter MarthE eller MarthA. Og når jeg sier at jeg heter MarthE sier de: ahaa, MarthA! Så de skjønner ikke at jeg heter MarthE.. Menmen.. 

I dag skal jeg og Olga ut å fikse skoleuniform, og det gleder jeg meg masse til. Har alltid hatt lyst på skoleuniform!

Nå som jeg har internett skal jeg prøve å blogge så mye som mulig! Men det var det for denne gangen. Etterpå kan jeg lage et innlegg med bilder av rommet mitt og diverse :)

Hasta luego

En utrolig deilig buss. Det var virkelig 1. klasse! 

Vertsforeldrene mine er de i hvitt, og dama til venstre er kontakt-
personen min. Og foran mama Olga står søteste Ximena. 

"Take me down to Mexico"

Heei,

nå har jeg endelig tid til å skrive et langt innlegg om alt som har skjedd siden vi dro fra København på onsdag. På onsdag sto vi opp i 7 tiden for å spise frokost og dra videre til flyplassen. Når vi hadde sjekket inn måtte jeg og Siri klare oss på egenhånd videre. Inne på flyplassen var det en Victoria's Secret butikk, og jeg hadde fortsatt danske kroner igjen, så da unnet jeg meg selv noe nytt derifra! Flyturen fra København til London gikk fort. Når vi landet i London var det fortsatt to timer til flyet til Mexico City skulle gå.

Jeg gruet meg veldig til flyturen til Mexico fordi den var så lang. 11 timer skulle det ta. Men når vi satte oss på flyet gikk det faktisk ganske fort. Det var med andre ord ikke så ille som jeg hadde sett for meg. Jeg sov en del og så på to filmer. Når vi kom til flyplassen i Mexico City måtte vi få noe sånn immigrasjonsgreier noe som tok uendelig lang tid fordi det var så lang kø. Vi fikk hentet bagasjen og når vi kom ut ble vi møtt av et par YFU-representanter. De fulgte oss til resten av utvekslingsstudentene. Fra flyplassen tok det litt over 2 timer med buss til hotellet. Da vi kom frem var klokka rundt 01.00, det vil si 08.00 norsk tid. Vi var helt utslitte, så vi fikk nøkkelene til rommene våres og gikk å la oss med en gang. Jeg delte rom med en belgisk jente som heter Juliette. Hun skal også til Ixtepec.

Dagen etter var det frokost klokka 8, og på et bilde lenger ned kan dere se et bilde av en typisk meksikansk frokost. Etter det var det samling der vi ble kjent med alle. Vi var rundt 35 stykker, der 19 av dem var tyskere. Om jeg hører noen snakke tysk i nærmeste fremtid, klikker det for meg! Vi hadde mange leker og foredrag hele dagen. På kvelden lærte lederne bort salsa til de som ville, og da måtte jeg selvfølgelig prøve ut det. Jeg trodde jeg fikk det til og var ganske flink, helt til jeg danset med han ene lederen og skjønte har jeg var ræv!

På fredag ble vi delt opp i grupper på 4. Vi fikk et ark med forskjellige oppgaver som skulle løses. For å kunne løse dem måtte vi dra til en liten by. Vi måtte kjøpe forskjellige ting og finnet ut av navnet på en kirke og andre ting. Jeg fikk testet ut spansk kunnskapene mine når vi måtte spørre folk om hjelp. Det var utrolig mange som stirret på oss når vi gikk rundt. Alle var superhyggelige og hjelpsomme. Det var kjempe gøy å gå rundt å se hvordan det var i byen der.
På kvelden skulle alle holde en liten fremføring om hjemlandet sitt. Så jeg og Siri fant frem det norske flagget, noen poser med seigmenn, bilder av fjell og fjorder osv. Vi fortalte også om russeferinga og viste en video fra Tryvann. Alle ble helt sjokka over at nordmenn driver på sånn under eksamenstiden, men de synes det hørtes kjempe gøy ut! Vi spilte også av litt DJ Broiler mens vi delte ut seigmenn. Nesten alle landene hadde noe godteri å dele ut, men seigmennene var klart best! Etter fremføringene var det tid for senga.

Nå sitter jeg på en bussterminal i Mexico City. Vi har sittet her en stund og skal tilsammen sitte her i 6 timer. Klokka 21.00 går bussen til Ixtepec. Jeg skrev i går at bussturen skulle ta 8 timer, men der tok jeg visst feil. Når vi plusser på 3 timer bli det riktig. Bussturen tar 11 timer!!! Men det er visst en skikkelig luksusbuss vi skal ta, men skjermer i hvert sete og det går ann å lene setene så langt bak at man nesten ligger. Det er jo mørkt ute når vi kjører så da går det jo an å sove.

Dette innlegget ble veldig langt, men tusen takk for at du gadd å lese gjennom hele :) Neste gang jeg skriver noe her er jeg mest sannsynlig hos familien. Jeg gleder meg utrolig mye til å møte dem!

Hasta luego (En ting: jeg skjønner fortsatt ingen ting av disse bilde-greiene. Har sittet over en time bare for å prøve å fikse bilder, men skjønner ikke en drit! Så jeg prøver igjen seinere)

Memo elsket seignemmene!

 

 



Chema og Siri. Chema er en av ledern og han var på
utveksling i Norge, så jeg og Siri snakket for det meste
norsk med han.